Fáilte Uí Cheallaigh romhaibh go Féile Lios Póil 2023!
A chairde Lios Póil, ó chian is ó chóngar, tá fáilte is fiche romhaibh go dtí Féile Lios Póil ‘23.
Fé mar a fheiceann sibh sa chlár, beidh ana-chuid imeachtaí ar siúl d’óg agus aosta, chun súp agus spraoi a bhaint as comhluadar a chéile.
It warms our spirits to get together each year, to enjoy one another’s company during the Féile. Sincere thanks to the committee’s dedication, in ensuring this important gathering for our parish, happens each year.
“Súil Siar is Súil Chun Cinn” is ea téama na Féile i mbliana. Súil Siar ar an bhforás atá tagtha le leathchéad bliain anuas, le forbairt áiseanna pobail an pharóiste de réir a chéile.
Súil Chun Cinn ansin ar an Ionad Pobail nua agus na spriocanna atá romhainn chuige sin.
As always there will be an emphasis on our beautiful language during the various events and we encourage everyone to use and be proud of the Irish you have (be that a little or a lot).
You will find plenty of support, so don’t be shy.
Táimid fíor bhuíoch do Raidió na Gaeltachta a thagann chugainn gach bliain, chun An Saol ó Dheas agus Aifreann a chraoladh ón bparóiste. I mbliana táimid faoi chomaoin ag Tobar Dhuibhne agus Ealaín na Gaeltachta atá tar éis tacaíocht fhial a thabhairt dúinn.
I hope our Féile brings you great joy, as our past inspires our future together in the best parish in Ireland.
Ag súil go mór le comhluadar, craic agus ceol i nGarraí na dTor.
Bainígí taithneamh as Féile Lios Póil agus fanagaí slán.
Bookings for specific events can be made using the dropdown menu below
Events are organsied by days below
|
8 i.n. |
Comedy Night with Fred Cooke & Julie Jay (Ticket only event) |
Tabhairne Uí Shúilleabháin, Garraí |
|
12.15 i.n. |
Craolfaidh RTE Radio na Gaeltachta ‘An Saol ó Dheas’ beo ón bparóiste |
Beo ar Radio na Gaelteachta |
|
7.30 i.n. |
Oscailt Oifigiúil ar Fhéile 2023 Fáiltiú / Welcome Comhrá leis an bPobal / Community View: Ag ceiliúradh tabhacht Halla John L, Banna Ceoil Lios Póil, Gráig na hÓige agus Scoil Naomh Eoin Baiste i saol an phobail – agus súil chun cinn. Celebrating the contribution of Halla John L, Banna Ceoil Lios Póil, Gráig na hÓige & Scoil Naomh Eoin Baiste to community life – and looking forward. Bronnadh Pearsa na Féile 2023 Soláistí ar fáil / Refreshments
|
Halla John L. |
|
10 i.n. |
Seisiún le ceoltóirí áitiúla |
Tabhairne Uí Shúilleabháin, Garraí |
|
10 r.n. |
Rás an Stricín – Rás Spraíúil ‘Fun Run’ ó Lios Deargáin go barr An Stricín. Cead iontrála €5. Rí agus Banríon An Stricín. Clárú roimh ré ANSEO/ Registration in advance HERE For more info.contact: rasnafeile@gmail.com
|
Lios Deargáin |
|
2 i.n. |
Tóirchiste i nGluaisteáin / Car Treasure Hunt Ag tosnú ó Halla Lios Póil – €20 an gluaisteán. Clárú roimh ré ANSEO/ Registration in advance HERE
|
Halla John L. |
|
2 i.n. |
Siúlóid Dúlra / Nature Walk |
Scoil na Minairde |
|
3 i.n. |
Ceardlann Ealaíona / Art Workshop le hÁine Uí Dhubhshláine, ealaíontóIr aitheanta. All welcome! Clárú roimh ré ANSEO/ Registration in advance HERE
|
Halla John L. |
|
5.30 i.n. |
Comórtas Bhréigfheistis / Fancy Dress Competition Leagfar béim ar na nithe seo a leanas: Feistis lámhdhéanta, teidil as Gaeilge, Samhlaíocht agus cruthaitheacht. Emphasis on hand made costumes, Irish captions, imagination and creativity. (Halla John L). Na Ranna / Categories: Leanaí Aonair / Individual Children; Grúpaí beaga / Small groups (2-4); Grúpaí móra / Large Groups (5+); Daoine Fásta / Adults.
|
Halla John L. |
|
7 i.n. |
Peil Sinsear: Babhta 1 Craobh Sóisir an Chontae, i bPáirc Sheáin Baróid |
Páirc Sheáin Baróid |
|
7 i.n. |
Comórtas Liathróid Raicéid / Féile Racquetball Competition
|
Páirc Sheáin Baróid |
|
8.30 i.n. |
‘Blush ‘n’ Bubbles’ in Garraí – Make up Demo with champagne & cocktails – Pink theme |
Tabhairne Uí Shúilleabháin, Garraí |
|
10.30 i.n. |
Ceol i nGarraí – Kulchie Goes Kool |
Tabhairne Uí Shúilleabháin, Garraí |
|
10 r.n. |
Aifreann na Féile á chraoladh ar RTÉ RnaG (Craoladh moillithe go 11.00 r.n.)
|
Séipéal Lios Póil & Beo ar Radio na Gaelteachta @11 r.n. |
|
1 i.n. |
Lá an PharóisteSpraoi do Leanaí – Fun for Children! Cluichí agus ballúin / Garden Games & Balloons Péinteáil aghaidheanna / Face Painting. Sand Pit for kids. Díolachán cístí, Bric-a-Brac agus Tobar an Áidh (Lucky Dip) Taispeántas glasraí agus bláthanna / Vegetable & Flowers Exhibition Bring a selection of vegetables (in basket or box) or flowers (in a vase) from your garden. Roghnóidh an Pobal na buaiteoirí! Feis agus Taispeántas Rince / Irish Dancing, Open Feis Beidh rinceoirí áitiúla páirteach agus fáilte roimh chách. Go leor duaiseanna le fáil. All dancers welcome – Lots of prizes! Taispeántas Caorach / Sheep Show All sheep must be tagged Caitheamh meáchain / Shot Putt Taispeántas ó Kieran Ó Catháin agus comórtas fé 12 agus 16 do bhu- achailí agus do chailiní Shot Putt demo and competition u12, u16, boys and girls (á stiúradh ag Clann Uí Chatháin). Rós agus Laoch Lios Póil An té is fearr gléasta don ócáid / Most appropriately dressed. Agus Rudaí eile…. Tomhas Meáchan an Uain agus is leatsa é! / Guess the Weight of the Lamb & take it home!; Poc Fada; Cic pionóis; Cis Pheil; Ice Cream van; Tae, Caife agus soláistí agus rudaí eile nach iad. Seans do gach duine teacht le chéile!
|
Halla John L. & Páirc Sheáin Baróid |
|
6 i.n. |
Ceol i nGarraí – Na Cathasaigh |
Tabhairne Uí Shúilleabháin, Garraí |
|
9.30 i.n. |
Ceol i nGarraí – Super Céilí |
Tabhairne Uí Shúilleabháin, Garraí |
Taispeántas Caorach / Sheep Show (2 i.n.)
Ranna Sléibhe / Mountain Classes
|
Roinn 1 |
Reithe Bliana is fearr (Oscailte) / Best Scotch Yearling Ram (Open) |
|
Roinn 2 |
Reithe Bliana is fearr (Teoranta) / Best Scotch Yearling Ram (Confined) |
|
Roinn 3 |
An Dá Reithe Bliana is fearr / Best Pair of Scotch Yearling Rams (excluding prizewinners from Roinn 1 & 2) |
|
Roinn 4 |
Uan Reithe is fearr / Best Scotch Ram Lamb |
|
Roinn 5 |
Reithe is fearr / Best Aged Ram |
|
Roinn 6 |
An Dá Uan is fearr / Best Pair of Scotch Ewe lambs |
|
Roinn 7 |
An Dá Chaora Bliana is Fearr / Best Pair of Scotch Yearling Ewes |
|
Roinn 8 |
An Dá Chaora Diúil is Fearr / Best Pair of Scotch Suckling Ewes |
Ranna ón dTalamh Íseal / Lowland Classes
|
Roinn 9 |
Uan Reithe is Fearr / Best Ram Lamb (any breed) |
|
Roinn 10 |
Reithe is Fearr / Best Aged Ram (any breed) |
|
Roinn 11 |
Reithe Bliana Texel nó Charollais is Fearr / Best Texel or Charollais Yearling Ram |
|
Roinn 12 |
An Dá Chaora Bliana is Fearr / Best pair of Lowland Yearling Ewes |
|
Roinn 13 |
An Dá Uan is Fearr / Best Pair of Lowland Ewe Lambs |
|
Roinn 14 |
Uan is Fearr / Best Butcher Lamb (any breed) |
|
11 r.n. |
Siúlóid na Féile / Féile Lios Póil Walk Siúlóid ag tosnú ar Bharr na Conarach síos le fánaidh ar chois an chnoic go dtí Baile Ristín is sall via Slí Chorca Dhuibhne go Garraí na dTor. Walk from Connor Pass carpark, down Bóthar na Móna to Baile Ristín via Dingle Way to Garraí na dTor Heed Guides. Children must be accompanied by responsible adult. Please wear suitable walking shoes & hi-vis vest. No dogs allowed
|
Barr an Conarach/ Conor Pass Carpark |
|
1-3 i.n. |
Open Day ‘Misneach’ Natalie & Terry’s Dance & Yoga studio |
Gráig (V92 V9K2) |
|
2 in |
Picnic na mBéar/ Teddy Bears Picnic Tabhair leat do Theidí agus do phicnic féin. Craic agus comhluadar do dhaoine óga.
|
Halla John L. |
|
3.30 in |
Snámh, Athbheochan agus Tachtadh / Swim & Life-saving skills Adult event. |
Béal na gCloch, An Mhinaird |
|
5 i.n. |
Ceol i nGarraí – Ceoltóirí Áitiúla |
Tabhairne Uí Shúilleabháin, Garraí |
|
9.30 i.n. |
Ceol i nGarraí – High Tide |
Tabhairne Uí Shúilleabháin, Garraí |
|
1 i.n. |
Oilimpeacha Lios Póil / Lios Póil Olympics Lúthchleasaíocht do dhaoine óga. Children’s sports – Lios Póil Olympics. |
Páirc Sheáin Baróid |
|
2.30 i.n. |
Peil; Fé 8/ 10/ 12 Football; Under 8/10/12 |
Páirc Sheáin Baróid |
|
6.30 i.n. |
Comórtas Cic Glic Lios Póil Glac páirt dod’ bhaile fearainn! Kick a football, in the least number of kicks along the course. Teams of 3. Over 16s. Register in advance with Brenadán Ó Sé €5 an duine
|
Gabhlán Ard |
|
8.30 i.n. |
Tráth na gCeist Boird/ Table Quiz Foirne de cheathrar / Teams of four Costas: €5 an duine. |
Tabhairne Uí Shúilleabháin, Garraí |
|
10 i.n. |
Ceol – Seisiún le ceoltóirí áitiúla i dTabhairne Uí Shúilleabháin |
Tabhairne Uí Shúilleabháin, Garraí |
|
9 r.n. |
Turas Farraige / Boat Trip ón nDaingean soir i dtreo na Minairde Ag brath ar an aimsir! Clárú roimh ré ANSEO/ Registration in advance HERE Assemble 8.45am at Dingle pier. Costas: €25 cash. 3 Uair approx.
|
Dingle Boat Tours, Cé an Daingean |
|
2 i.n. |
Rás Lachan / Duck Race Rás Lachan in Abhainn an Lóndraigh ar mhaithe le Bord na n-Óg. Costas €5 |
Abhainn an Lóndraigh |
|
6.30 -8.30 i.n. |
Damhsa Seite / Set Dancing Costas €5 Fáilte roimh chách!
|
Halla John L. |
|
7.30 i.n. |
Rás Bóthar 5km/ 5km Road Race Ó Reilig Gharraí na dTor go Páirc Pheile Lios Póil via Baile na Saor. Start at Garraí na dTor Graveyard to Lispole Football Field via Baile na Saor. Clárú roimh ré ANSEO/ Registration in advance HERE Costas Fé 16/ Under 16 €5 Os Cionn 16/ Over 16 €10 Ar mhaithe leis on Ionad Pobail nua. U16s must be accompanied by an adult. Clárú roimh ré ANSEO/ Registration in advance HERE For more information contact: rasnafeile@gmail.com |
Tosnú ó Reilg Garraí na dTor |
|
9.30 i.n. |
‘Father Ted Theme Night’ plus ‘Lios Póil’s Got Talent’ Tá Talann i Lios Póil! Lispole’s Got Talent contest plus prizes for best Fr Ted themed fancy dress in the audience! Go on, go on, go on!!! |
Tabhairne Uí Shúilleabháin, Garraí |
|
10.30 i.n. |
Lotto CLG. Lios Póil |
Tabhairne Uí Shúilleabháin, Garraí |
|
10.30 r.n. |
Comhluadar Gaelainne cois Chaisleán na Min Airde Caoineadh Art Uí Laoghaire le hÁine Ní Chuill. Fáilte roimh chách!
|
Caisleán na Minairde |
|
4 i.n. |
Ceolchoirm na nÓg ag an gCaisleán/ Concert at the Castle Ceolchoirm le ceoltóirí agus amhránaithe óga an pharóiste.
|
Caisleán na Minairde |
|
6 i.n. |
Siúlóid go Tobar Muire Chinn Aird / Walk to Tobar Muire, Kinard Siúlóid ó Sheanreilig Chinn Aird go Tobar Muire. Ag leanúint lorg Earnáin de Blaghad.
|
Cinn Aird |
|
8 i.n. |
Bingo sa Halla
|
Halla John L. |
|
8 i.n. |
Comórtas Darts: Corn Pháid Uí Shé
|
Tabhairne Uí Shúilleabháin, Garraí |
